الحكم الملكي造句
例句与造句
- ضغط المسلمون الوهابيون على الحكم الملكي السعودي لوقف ضخ النفط
瓦哈比伊斯兰教徒对沙特王室施压要求停止石油供应 - بين الحكم الملكي وبين الفدائيون الوهابيون المتطرّفون
王国内支持美国的皇室与极端的瓦哈比好战份子的巨大分歧 - سنرى كيف أن نظام الحكم الملكي الذي كان متمثلاً في الكنيسة الغربية للعصور الوسطى قد إنقسم إلى إثنين في حركة الإصلاح
我们要看看曾是中世纪西方教会的伟大 君主国是如何在宗教改革运动中分裂的。 - ومن المعروف أن وليام ج. كلينتون، الرئيس آنذاك، قدم في عام 1993 اعتذارا باسم الولايات المتحدة لدور حكومتها في الإطاحة بنظام الحكم الملكي في هاوي.
大家都承认，1993年，当时的总统威廉·克林顿代表美国对美国政府在推翻夏威夷君主制的过程中所起的作用表示道歉。 - وفي الوقت نفسه، أدت سياسات الملك وفشلها في إحلال السلام إلى توحيد القوى السياسية والاجتماعية المتباينة في مواجهة الحكم الملكي وباتجاه إيجاد أساس مشترك لاستعادة الديمقراطية والسلام طويل الأمد.
同时，由于国王采取种种政策以及这些政策未能带来和平，致使各种政治和社会力量团结起来，反对王权统治，促成了恢复民主制和长久和平的共同基础。 - عرفت هاواي استعمارا تنوعت أشكاله وتباينت، بدءا بالاستعمار البريطاني، مرورا بالهجرة الأوروبية الأمريكية والهجرة الآسيوية، وانتهاء بالإطاحة بنظام الحكم الملكي في هاوي وقبولها ضمن الولايات المتحدة بوصفها إقليما غير متمتع بالحكم الذاتي، ثم بعد ذلك بوصفها ولاية.
夏威夷的殖民化运动五彩缤纷，历经英国、欧洲-美洲和亚洲移民、推翻夏威夷君主制和作为一个非自治领土加入美国，后来又成为一个州。 - وقد تلقينا من العراقيين العديد من المقترحات والأفكار التي تتراوح بين إعادة نظام الحكم الملكي كحل للأزمة، وعقد مؤتمر لزعماء القبائل بهدف تشكيل حكومة، وتنظيم مؤتمر وطني أو مائدة مستديرة وطنية لوضع اتفاق بين أهم العناصر الفاعلة، وتشكيل حكومة مؤقتة من الفنيين التكنوقراطيين تكون محدودة السلطات.
我们收到了伊拉克人的许多提议和想法，涉及范围很广，从恢复君主制以解决危机，为组建政府召开部族领袖会议，召开全国大会或圆桌会议以便主要行动者达成一致，到成立由权力有限的技术官僚组成的过渡政府。